손자병법(孫子兵法)#1 시계편(始計篇)
#1 孫子曰 兵者 國之大事 死生之地, 손자왈 병자 국지대사 사생지지, 손자가 말하길 은 '나라의 중대한 일'이며 '죽음과 삶의 문제'이며, 存亡之道 不可不察也. 존망지도 불가불찰야. '존립과 패망의 길'이니 살피지 않을 수 없다. #2 故經之以五事 較之以七計 而索其情. 고경지이오사 교지이칠계 이계기정. 그러므로 '五事(오사)'에 따라 경영해야 하고, '七計(칠계)'를 비교하여 그 실정을 찾아야 한다. #3 一曰道 二曰天 三曰地 四曰將 五曰法. 일왈도 이왈천 삼왈지 사왈장 오왈법. 첫째는 '道(도)'이고, 둘째는 '天(천)'이고, 셋째는 '地(지)'이며, 넷째는 '將(장)'이며, 다섯째는 '法(법)'이다. 오사(五事)는 다음과 같습니다. 1) 道(도) : 정당성, 국민 여론, 명분 2) 天(천) : 시기와..
2019. 12. 23.